Лексикон

ПИШЕ: Акад. Игор Ремс, песник и сликар

Пре неки дан добијам обавест да ли могу да пошаљем свој мејл ради Лексикона Књижевности?
У потпису Ана Ђуровић.

„Поштовани,

Обраћам Вам се лијепим поводом. Наиме, Црногорска академија наука и умјетности ради на Лексикону књижевности  који ће обухватити књижевнике са ауторским остварењима у Црној Гори.
На овом пројекту радиће више сарадника, међу којима сам и ја.
Од нас се тражи да, поред истраживања о књижевницима, ступимо у контакт са њима и пошаљемо им упитник за биографске јединице.“

Лексикон ЦАНУ?
Лексикон Књижевности?

Лепа иницијатива, напокон да се неко сетио!

Питам Ану Ђуровић, сарадницу ЦАНУ, с обзиром да је упитник на латиници, којим ће се језиком и којим писмом штампати Лексикон?

Ана ми одговара да није за то одговорна и претпоставља,вероватно, ће Редакција то одлучити.
Одговарам да  пошто је сарадница нека пита јер meа pervitas сигурно није једина кога то интересује, знајући да је ово друштво раздробљено по свим линијама и шавовима па и по питању Језика и  Писма, верујући да Редакција има неки компромисни предлог. На пример да сви писци који то желе њихови подаци буду исписани Ћирилицом, тако као са личним картама!

Морам да напоменем да је мени то било јако важно и да сам већ имао проблема када су рађене неке антологије  којим ће језиком бити написане и којим писмом? И да ли се може испоштовати мој матерњи језик?
Пошто није могао да се нађе компромис нисам се сложио да у таквој Антологији будем заступљен.
Не знам како ће реаговати други писци који пишу Ћирилицом и којима је српски матерњи језик? Можда им то није ни важно?

Уместо одговора Сарадница ЦАНУ ми је изнова послала упитник за биографске јединице?

Шта да се ради?
Познато зар не?

Николај Чернишевски, гимназијска лектира, веровао је у моћ пробуђеног човека! Али у нашој земљи да ли још увек сви спавамо или да ли ћемо моћи да се уздигнемо јер смо дотакли дно!

Са таквим сазнањем и уверењем одговарам Сарадници ЦАНУ да не желим да будем заступљен у Лексикону и да се захваљујем на обавештењу!