Svedoci smo, svakim danom sve više, da se nad evropskim prostorom kovitlaju tamni i gusti ratni oblaci. Retorika gotovo svih vodećih evropskih političara, od Velike Britanije do Finske ili od Portugalije do Grčke, podseća na davno iznesene Hitlerove stavove o rešavanju ruskog ali prvenstveno celokupnog “slovenskog pitanja”.
Tu i tamo čuju se glasovi razuma ali u zarobljenoj Evropi ti glasovi su predstavljeni i predstavljaju se kao glasovi koji podržavaju Rusiju u “njenom imperijalnom, agresorskom pohodu” protiv nevine i miroljubive Ukrajine kao i da je ceo Zapad u opasnosti ako Ukrajina padne.
Iako ti glasovi pozivaju na deeskalaciju, na dijalog i miroljubivo rešenje sukoba koji može da preraste u sveopšti evropski rat, retorika EU je takva da, zapravo, podstiče šizofreniju sve bržeg prelaska na ratnu ekonomiju naoružavanja i priprema za rat koji je, kako sada stvari stoje, gotovo neizbežan.
Da li su Rusi u pravu kada kažu da nacizam nije poražen u Evropi 1945 godine, da je bio celo vreme dobro prikrivan veštom manipulacijom zapadnih obaveštajnih službi i da se samo čekao pogodan politički trenutak da on vaskrsne u svom najjezivijem obliku? Nacistički ispadi u baltičkim državama, u Ukrajini, uništavanje sovjetskih spomenika u Poljskoj…govore da je revizionizam II svetskog rata u punom zamahu.
Buđenje nacizma u susedstvu, koji nikada, iskreno rečeno, i nije bio iskorenjen, pa i u sopstvenom dvorištu, vuče iz nedavne prošlosti svoje prepoznatljivo lice. I sve je to priprema za ono šta će doći brže nego što iko može i da zamisli. Držanje glave u pesak samo govori o nepostojanju prepoznavanja problema, nedoraslosti i sterilitetu mišljenja domaćih “političkih elita” koje i nisu naše jer su nametnute i od Zapada imenovane da “ nas vode” bez glasa u novu klanicu, zaboravljajući da i sami pripadaju južnoslovenskom stablu i da će opstajati onoliko koliko mogu verno da služe i da obavljaju svoje izdajničke poslove. Kao i u Aušvicu, Jevreji koji su slušali svoje gospodare i imali “povlašćeni” položaj dok su opsluživali krematorije završili su na isti način kao i milioni pre njih - u krematoriju ili su bili jednostavno streljani.
Da se ne govori ni o kakvoj “teoriji zavere” objavljeni dokumenti i Firerove izjave o uništenju slovenskih naroda potvrđuju današnje rusko stajalište da je u Evropi probuđen “duh nacizma”. Ukazivanje na postojanje tajnih biolabaratorija u Ukrajini (32) koje vodi američka CIA u kojima se vrše opiti na specifičnom “slovenskom Kodu” kako bi mogao biti zaražen i nosilac raznoraznih bolesti na koje je ukazao general Kirilov, kasnije ubijen u terorističkom aktu, potvrđuju i samo su uvod u sve ono što može da se dogodi. Dugo je američka administracija odbacivala ruske optužbe kao neosnovane sve dok potvrda, nedavno, nije stigla iz samog vrha američkog establišmenta.
Šta je govorio Hitler
„Moja misija, ako uspem, jeste da uništim Slovene“, rekao je Adolf Hitler u razgovoru sa potpredsednikom rumunske vlade i ministrom spoljnih poslova Mihajem Antoneskuom. Tokom njihovog sastanka u Berlinu 27. novembra 1941. Hitler je otvoreno objavio planove za genocid nad Slovenima.
Jegor Jakovljev, ekspert Ruskog vojno-istorijskog društva, rukovodilac projekta Digitalna istorija, pronašao je zapis o pregovorima i prvi put preveo njen ceo tekst na ruski jezik. Dokument je objavljen na portalu ISTORIJA.RF. (ISTORIЯ.RF. ). Original takozvanog „zapisnika sa sastanka” čuva se u arhivi Nacionalnog saveta za proučavanje bezbednosnih arhiva u Bukureštu.
DA LI DOKUMENT POSTOJI?
“Za postojanje takvog dokumenta se znalo i ranije. Zajedno sa ostalim zaplenjenim materijalima odnet je u Moskvu i završio u arhivi Ministarstva spoljnih poslova SSSR-a. Tamo se sa njim upoznao sovjetski istoričar Aleksej Ševjakov, koji je pripremio monografiju „Ekonomska i vojno-politička agresija nemačkog imperijalizma u Rumuniji: 1936-1941“.
Ova knjiga je objavljena 1963. godine i tamo sam, u skromnoj napomeni, prvi put video citate iz dijaloga Antoneskua i Hitlera o planovima za uništenje Slovena. Međutim, moje obraćanje arhivi nije doneo uspeh: ispostavilo se da je u doba Hruščova veliki korpus dokumenata, uključujući i onaj za koji sam bio zainteresovan, vraćen u Bukurešt. Na sreću, 2013. godine u dvanaestom broju rumunskog naučnog časopisa „Zargidava“ objavljen je snimak pregovora Hitlera i Antoneskua. Dokument iz arhive Nacionalnog saveta za proučavanje bezbednosnih arhiva u Bukureštu obradio je George Buzatu, kontroverzni nacionalistički istoričar, inače profesor istorije na Univerzitetu u Jašiju. Ipak, dokument, koji je on u potpunosti uveo u naučni promet, govori sam za sebe. – rekao je ekspert Ruskog vojnoistorijskog društva, rukovodilac projekta Jegor Jakovljev.
Tokom razgovora Mihaja Antoneskua i Adolfa Hitlera u Berlinu 27. novembra 1941. razgovaralo se o problemima koji su veoma zabrinjavali rumunsko rukovodstvo. Prvi deo teksta posvećen je rumunsko-mađarskim odnosima, koji su, uprkos učešću obe zemlje u politici nacističke Nemačke, bili izuzetno složeni. Godine 1940., kao rezultat Druge bečke arbitraže, Mađarska je Rumuniji oduzela severnu Transilvaniju sa mešovitim rumunsko-mađarskim stanovništvom. U ovom sporu, nacističko rukovodstvo je stalo na stranu Mađara, obećavajući Rumunima odštetu na račun SSSR-a. Međutim, uprkos ovim obećanjima, gubitak Severne Transilvanije se u Bukureštu doživeo veoma bolno. Antonesku je obavestio Firera o brutalnoj diskriminaciji Rumuna u okupiranoj oblasti, tražeći od njega da interveniše i postigne „pravedno rešenje”.
Drugi deo dijaloga bio je u potpunosti posvećen „slovenskom pitanju”. Antonesku je skrenuo pažnju Fireru da je Rumunija kategorički protivnik projekta stvaranja nezavisne Ukrajine. Rumunski političar je istakao da je slovenstvo ogroman „biološki problem“ za Evropu, misleći na brojnost „primitivnog“ slovenskog stanovništva koje je nespojivo sa evropskom kulturom i civilizacijom. U slučaju da se posle poraza SSSR-a pojavi nezavisna Ukrajina, ona će, prema Antoneskuu, početi da uvlači u svoju orbitu ostatak istočnih Slovena i pretvoriće se u novu pretnju Evropi. To se, tvrdi šef rumunskog ministarstva spoljnih poslova, ne može dozvoliti.
Posebno su zanimljivi Hitlerovi odgovori na primedbe sagovornika. Firer se odmah slaže da Sloveni nisu ideološki već biološki problem za Evropu, govori o izuzetnoj opasnosti „ruskog problema“ i tvrdi da je potrebno zajednički pronaći metode za „biološko eliminisanje Slovena“.
Dalje, šef Trećeg Rajha govori o osvajanju životnog prostora na Istoku i kaže da je njegova misija, ako samo može da je ispuni, da uništi Slovene.
GLAVNO SREDSTVO UNIŠTAVANJA SLOVENA – GLAD
To nisu bile samo izjave, politiku istrebljenja autohtonog stanovništva Rusije, Ukrajine i Belorusije do jeseni 1941. godine nacisti su već sprovodili prilično dosledno – precizirao je Jegor Jakovljev.
Nacisti su videli glad kao svoje glavno oruđe, koje je postalo sredstvo za istrebljenje sovjetskih ratnih zarobljenika i stanovnika velikih gradova. Najmonstruoznija glad je organizovana da bi se zbrisali stanovnici Lenjingrada, ali je, na primer, stanovništvo Kijeva i Harkova takođe bilo podvrgnuto veštačkoj gladi. Dopuna ovoj organizovanoj humanitarnoj katastrofi bile su specijalne akcije SS-a i policije, uz podršku Vermahta. Okupacioni režim je planiran tako da izazove ogromnu smrtnost među starosedelačkim narodima i time „reši biološki problem“ o kome su Hitler i Antonesku razgovarali 27. novembra 1941. godine.
U vezi sa navedenim, snimak razgovora Mihaja Antoneskua i Adolfa Hitlera od velikog je značaja za istorijska istraživanja.
Ključni pasus iz izveštaja sa sastanka sa Antoneskuom:
„Firer je počeo sa burnom raspravom o velikom slovenskom problemu, učinivši mi u tri navrata čast da prihvati moje gledište koje sam izneo o evropskoj reorganizaciji. Na početku razgovora, Firer mi je otvoreno rekao:
„U pravu ste, slovenski problem je biološki, a ne ideološki, kako ste rekli, i borbu protiv Slovena moraju da vode svi Evropljani“.
U budućoj Evropi treba da postoje samo dve rase: latinska i germanska. Ove dve rase moraju zajedno da rade u Rusiji da unište (doslovno – dărâma, izbrisati) Slovene. Nemoguće je suprotstaviti Rusiji pravnim ili političkim formulama, jer je ruski problem mnogo ozbiljniji nego što mnogi misle, i moramo naći rešenja za kolonizaciju i biološki eliminaciju Slovena.
Zato svi evropski narodi moraju zajedno da rade u borbi protiv Slovena, a sutra zajednički transformišu Rusiju za Evropu.
Zašto bi Belgijanci imali 224 stanovnika po kvadratnom kilometru kada postoje tako ogromni prostori u Rusiji?
Zašto moji Zapadni Nemci moraju da žive u teškim uslovima kada im prostori na Istoku nude budućnost?
Moja misija, rekao je Firer, ako uspem, jeste da uništim Slovene.
IZ TEKSTA DOKUMENTA:
Razgovor Mihaja Antoneskua i Adolfa Hitlera u Berlinu, 27. novembar 1941. godine
…Tada sam zamolio Firera da mi objasni svoje gledište o ukrajinskom pitanju, pošto u Bukovini postoje neki elementi nemačke vojske koji su naklonjeni Ukrajincima, a rumunska vlada će uskoro morati da zauzme stav o ukrajinskom problemu u Rumuniji. I otvoreno kažem da ova pozicija može biti samo protiv ukrajinskog elementa.
Objasnio sam Fireru da nije reč o unutrašnjem poretku, već o konceptu opšteg poretka, koji sam bio dužan da mu predočim. Za mene je veliki problem obnove Evrope za šta je preduslov rešenje slovenskog pitanja.
Slovensko pitanje danas je mnogo akutnije i opasnije za Evropu od pritiska nemačkog naroda na Evropu za vreme Rišeljea i Mazarena u vestfalsko doba. Nemački narod pripadao je civilizaciji Evrope. Nemački narod je bio u centru Evrope i imao je institucije kompatibilne sa evropskom civilizacijom; pa ipak, vestfalski koncept je hteo da imobiliše nemački blok, podeli ga na neprijateljske države i monarhije kako bi sprečio njegovo jedinstvo i obezbedio, uz pomoć protivsile, nemogućnost njegovog širenja.
A slovenska masa dugi niz godina ništa nije činila nego se transformisala i išla napred, potpuno nespojiva sa evropskim duhom, sa civilizacijom Evrope. Komunizam nije ništa drugo do duhovni izraz slovenske rase.
Brojna i primitivna slovenska masa nije duhovni problem Evrope, već ozbiljan biološki problem vezan za evropsku plodnost. Neophodno je naći radikalna i ozbiljna rešenja za ovaj problem, i smatram da u tu aktivnost treba da se uključe sve evropske države, jer će u suprotnom Evropa postići samo privremeni mir i radiće za Slovene.
Prisajedinjenje latinizma, na rasnoj osnovi, delovanju germanizma protiv Slovena čini mi se nužnošću prvog reda, a stav prema Slovenima mora biti nepokolebljiv, svaka formula za deljenja, neutralizacije, okupacije slovenskih teritorija je zakonita.
Zato smatram da je formiranje ukrajinske države, a posebno velike ukrajinske države, greška u panevropskim razmerama, a takođe smatram da je prekomerno teritorijalno jačanje i proširenje Bugarske akcija u korist Slovena.
U svakom slučaju, za Rumuniju Velika Ukrajina ili Velika Bugarska znači da slovenski problem postoji, ako nije postao i teži. Jer, ukrajinska država na našim granicama, zasnovana na nacionalističkim principima i pretvorena u slovensko jezgro, privlačiće protoplazmu slovenskih masa iz inostranstva, a ujedinjena i moćna Bugarska na Balkanu, samo stežu Rumuniju između dva boka, opasnije nego juče. Rumunski narod je antislovenski i uvek je bio antislovenski, kao i prirodno antisemitski nastrojen.
Rumunija, dakle, mora biti iskorišćena u novim akcijama Nemačke, a ne oslabljena slovenskim formacijama koje opkoljavaju i okružuju njene granice.
U zaključku sam rekao da mi Rumuni imamo puno poverenje u Firerov cilj ostvarenja mira i obnove, a maršal Antonesku je svoju rumunsku sudbinu pouzdano povezao sa nemačkom u borbi protiv komunizma i Slovena u cilju spasavanja rumunske nacije.
Firer je otpočeo burnom raspravom o velikom slovenskom problemu, učinivši mi u tri navrata čast da prihvatim gledište koje sam izneo o evropskoj reorganizaciji. Kao osnovu za razgovor, Firer mi je otvoreno rekao:
„U pravu ste, slovenski problem je biološki, a ne ideološki, kako ste rekli, i borbu protiv Slovena moraju da vode svi Evropljani“.
U budućoj Evropi treba da postoje samo dve rase: latinska i germanska. Ove dve rase moraju zajedno da rade u Rusiji da unište (bukvalno – dărâma, izbrišu) Slovene. Nemoguće je suprotstaviti Rusiji pravnim ili političkim formulama, jer je ruski problem mnogo ozbiljniji nego što mnogi misle, i moramo naći rešenja za kolonizaciju i biološki eliminaciju Slovena.
Zato svi evropski narodi moraju zajedno da rade u borbi protiv Slovena, a sutra zajednički transformišu Rusiju za Evropu. Zašto bi Belgijanci imali 224 stanovnika po kvadratnom kilometru kada su tako ogromni prostori u Rusiji?
Još jednom: “teorija zavere” ili ne?
S ruskog preveo: Zoran Milošević
Priredio: Igor Rems