Ћирилица Latinica
22.06.2025.
Kolumne

HIC RHODUS, HIC SALTA: Na putu za Burgas

Autor: Redakcija 24 Ostavite komentar

PIŠE: Igor Rems 


Kada sam dobio pozivno pismo da učestvujem na sveslovenskom tradicionalnom XIX Međunarodnom festivalu poezije „Sveto slovo“ u Burgasu, Bugarska, koji se održavao od 27. do 31. maja tekuće godine, samo se nametnulo pitanje — kako da stignem na festival?

Pogledao sam kartu, video gde se nalazi grad Burgas, koliko je daleko — po Guglu, naravno (šta bismo mi da nemamo pametne telefone) — i uprkos aerodromu, nije postojala mogućnost da stignem na najbrži mogući način — avionom. Nemamo mi tu mogućnost kao veliki gradovi, na primer Beč koji ima direktnu liniju, ali s druge strane i razumljivo je — mali smo i beznačajni, i ekonomski je neisplativo.

Sve je išlo iz Beograda, ali za Sofiju: avion, bus, voz.

A onda, gledajući kartu, zapitao sam se — da li imam hrabrosti da odem svojim Golfom trojkom — već je oldtajmer po godinama — na tako daleki put i vratim se preko Beograda, gde sam 6. juna imao zakazanu proslavu mog umetničkog stvaralaštva?

Celog života gladan putovanja, činilo mi se da ovaj put shvatim i kao jedan vid hodočašća, jer sam povezao toliko lepih i interesantnih mesta koja su me mamila iz raznoraznih razloga, da je jednostavno bilo teško reći — ne!

Trebalo je pripremiti „starca“ za put da me negde ne ostavi i uzeti broj od nekih barskih šlep službi.

Auto je pripremljen, uzeta zelena karta, kasete sa dobrom muzikom — i put me je čekao...

Ujutru, u nedelju, u 04.04, krenuo sam za Albaniju preko Mrkovskog polja, nadajući se da radovi na putu u to doba neće biti aktivni. Negde pred granicom dopunio sam rezervoar — litar je bio 1,41–1,43 evra ako se ne varam. Namera mi je bila da u svim zemljama kroz koje prođem uporedim i cene goriva. Krenuo sam novim autoputem za KiM. Autoput skoro prazan, vrlo retki automobili, poneki autobus i retka usputna sela kroz brdovite predele kroz koja sam prolazio. Iznenadili su me krstovi postavljeni na vrhovima tih brda jednim velikim delom puta. Kako sam bio sve bliži granici sa Srbijom, počele su da se bele džamije. Naplatna stanica ukazuje na prestanak autoputa. Plaćam 5 evra i bez ikakvog zadržavanja ulazim na KiM.

Odlučio sam da odem u carski grad Prizren, a onda preko Šare, Brezovice i Štrpca nastavim za Makedoniju. Nekako mi je teško da napišem „Severna“ i nisam imao razumevanja kada je makedonska „politička elita“ prihvatila diktat Grčke i EU. Kada su Makedonci prihvatili to nakazno ime, bilo me je stid!

Znao sam da bi i ovi „naši“, iz koristi, komoditeta, neznanja... prihvatili bilo koje ime da to od njih traži EU, zaboga, zbog evropskih vrednosti i „višeg cilja“ — naročito ako bi taj cilj, naravno, korespondirao sa njihovim džepovima!

Nisam mogao nikako da shvatim da smo prihvatili ME ili MNE kao oznaku u međunarodnoj komunikaciji, a naša zemlja se zove Crna Gora! Zašto nisu „naši političari“ insistirali na oznaci CG!? Zašto?

Izlazim sa autoputa koji nastavlja za Prištinu i ulazim u Prizren. Na samom ulazu odlučujem se da dopunim gorivo. Pitam radnika govori li engleski ili nemački, i on odrečno klima glavom — i sporazumesmo se napokon na lepom srpskom jeziku!

Litar benzina je koštao 1,15 evra!

Ulazim u grad! Na brdu koje se uzdiže nad gradom dominira carsko utvrđenje i velika metalna konstrukcija koja označava navodnu pobedu terorističke OVK, gotovo iznad crkve Svetog Spasa.


Prizren — carski grad

Prizrenski grad ili utvrđeni grad Kaljaja je srednjovekovno utvrđenje u Prizrenu, u kome se jedno vreme nalazila prestonica Srpskog carstva. Podignuto je na brdu iznad Bistrice, oko koje se razvilo podgrađe — odnosno, današnji grad. Prvo utvrđenje podigli su Vizantinci, da bi ga Dušan Silni dodatno proširio, posle čega su ga Osmanlije prepravljale tokom svojih četiri i po veka vladavine, davši mu današnji izgled.

Prizren (trg i tvrđava nad njim) razvio se na trgovačkom putu koji je dolinom Drima povezivao Skadar, odnosno Jadransko more, sa Metohijom i unutrašnjošću Balkanskog poluostrva, zbog čega je bio najveće trgovačko središte u Metohiji.

Sam Prizren razvio se na temeljima antičkog Teranda, dok je svoj rani srednjovekovni oblik dobio između VI i IX veka. Pod današnjim imenom prvi put se pominje 1019. godine, u doba Vasilija II (976–1025), u obliku Prizdrijana. U njemu je 1072. godine za cara i nastavljača Samuilovog (976–1014) dela proglašen srpski princ Bodin (1081–1101), tokom velikog slovenskog ustanka protiv Vizantije, koji je buknuo te godine pod vođstvom Đorđa Vojteha u Skoplju.

Od vremena Stefana Prvovenčanog (1196–1223) nalazi se u sastavu Srbije, a njegov značaj se naročito povećava tokom vladavina kralja Milutina (1282–1321) i srpskih careva Dušana (1331–1355) i Uroša (1355–1371). Dušan je proširio utvrđenje, a u njegovoj blizini je podigao svoju zadužbinu — Sv. Arhangele — zaštitivši ih podizanjem Višegrada. Tokom postojanja srpske carevine, Prizren je jedno vreme bio carska prestonica, zbog čega se često naziva i „srpski Carigrad“.

Tokom raspada srpskog carstva, grad se od 1362. do 1372. godine nalazio u posedu Mrnjavčevića (Vukašina (1366–1371) i Marka (1371–1395)), posle čega ga preuzimaju Balšići do 1376. godine. Potom se verovatno našao u sastavu države Vuka Brankovića (?-1398), ali je tada već počeo da gubi svoj trgovački značaj, jer se već 1433. godine pominje kao napušteni trg.

Postoji među istoričarima nesuglasica oko toga kada su ga konačno zauzele Osmanlije, tako da je on najverovatnije pao 21. juna 1455. godine, iako ima onih koji, na osnovu nekih osmanlijskih izvora, njegov pad smeštaju u 1459. godinu. Tokom nekoliko vekova turske okupacije, tvrđava je doživela dograđivanja u skladu sa razvojem vatrenog oružja, da bi nakon oslobođenja grada u Prvom balkanskom ratu 1912. godine — utvrđenje bilo napušteno.

Šta je sve preživeo — i još preživljava pod NATO okupacijom — mnogima je poznato...

Komentari
Mihailo Serblorum Rex
Mihailo Serblorum Rex : Odlican ti je tekst. Prizren, carski grad dva SRBSKA vladara, Bodina i Dusana! A, sada pripada nekakvoj kvazidrzavi kosove, tuga jedna!
22.06.2025 14:33
РУ
РУ: Ух Ремс, ово је већ Глогов колац за усташкибалијскошиптарски башибозлук! Живјела Русија и Србија!!!
22.06.2025 18:02
Бар
Бар: Браво!!!
22.06.2025 18:44
Мркојевићи
Мркојевићи: Игоре, сваки ти је текст занимљив, неоспорно. Шта то вреди што пишеш добро и истинито када би се овде у Бару, када би ових дана дошла Северина са намером да обележи на бини својим наступом дан независности репубљик косове и заједништво монтенегринчина одвратних и косовских шћипетара, овде би се окупио не тако мали број издајника и других који би се веселили и урликали и снимали Северинину задњицу на којој би биле не две, него три заставе, застава косове, затим шћипетарије-албаније и монтенегра. Не знам, можда би она заставе албаније и косове приљубила за груди а монтенегра поново за дебело месо, али све једно, маса издајника би се веселила Сигуран сам да би било тако или слично. Твоје текстове и поезију читају само малобројни, тако је то.
22.06.2025 19:25
ZA,LAZNOG MRKOJEVICA
ZA,LAZNOG MRKOJEVICA: Pogresno si se predstavio ka Mrkojevic jer u Mrkojevice nema ? ko sto si ti ne odgovara ti Severina radije bi slusao baju malog knindzu ili mozda gusle ko zna iz koje si vukojebine šljego pa sad balezgas po ovom portalu i srbujesljaperu jedan.
22.06.2025 20:59
Мркојевићи
Мркојевићи: Баш си се преварио, ја сам из Мркојевића пореклом. Много ме брига што мислиш да нисам. Смета ми Северина јер је кичеранткиња и трује и заглупљије омладину овде својим наступима. А, ти је као цениш много, ма верујем.
22.06.2025 21:16
Dusica
Dusica: Divan opis,cekam nastavak...
22.06.2025 21:25
Bar
Bar: Igore, samo nastavi tako!
22.06.2025 22:52
Игор Ремс за Бодина С.
Игор Ремс за Бодина С. : Вероватно те колумне овог типа не интересују али се надам да ће ти твоји пријатељи ово пренети! Овде се појавио један коментар потписан као Мркојевићи и одмах је био нападнут од духовних наказа да је Лажњак итд…… С обзиром да је коментар писан Ћирилицом и екавицом како су раније говорили Мрковићи или Мркојевићи а то такође знам јер је моја мама била један од првих учитеља тамо после рата, увек је говорила одакле њима да говоре Екавицом! Иначе племе Мрковићи сада Мркојевићи је било моћно како се може прочитати у путу по Барској србској примасији од бискупа Марина Биција почетком XVII века где он на једном месту пише да је то велико племе јер има 1780 глава под оружјем!!!Исто тако има делова у Зети који говоре екавицом! С обзиром да често дајеш коментаре који се тичу језика односно лингвистике можда имаш неки одговор који би задовољио радознале наравно са истраживачке односно научне стране!
23.06.2025 08:01
За Игор Ремс за Бодина С.
За Игор Ремс за Бодина С.: Игоре, заборавио да наведеш да су тадашњи становници Мркојевића почетком седамнаестог вијека сви били хришћани односно православци!
23.06.2025 10:39
za RU
za RU: Koliko će od vaše municije još poginuti mladih Rusa?
23.06.2025 13:05
Kockar
Kockar: Igi, najsmešnija stvar na svijetu je, kad čovjek nezna KO JE ? Neka taj ko nezna KO JE, ŠTA JE i ODAKLE JE ode u Afriku., pa neka se tamo traži, i neka mi oprosti Afrika što ga poslah. Ja i moja polovina se razočarasmo, što ne nastavi pisanje do Burgasa i nazad do BG i svaka tebi čast, što si imao hrabrosti da se uputiš na toliki put sa tvojim oldtajmerom.
23.06.2025 15:23
Nedaj se ines
Nedaj se ines : Bravo Igore! Naravno da čekamo nastavak...
23.06.2025 15:26
Partizan je zakon
Partizan je zakon: Igore, velemajstore komentarisanja, kad ces da objasnis kako si izmislio da si laureat bio u Burgasu. Svi se smiju sta si napravio. To ne prilici nekome ko se predstavlja kao pjesnik i slikar makar u pokusaju
23.06.2025 15:50
Za Partizan je zakon:
Za Partizan je zakon: : Mozda je Igi pjesnik slikar u pokusaju ali ti nisi ni coek u pokusaju!
23.06.2025 16:47
Bodin Srbski za Igora Remsa
Bodin Srbski za Igora Remsa: Igore, odkud ti to da me kolumne ovog tipa ne interesuju? Pazljivo sam sa interesovanjem sve procitao. Znam i te kako dobro i to odavno da su su Mrkojevici od davnina bili ekavci uglavnom, taj lingvisticki fenomen mi je i te kako poznat. Mnogi naucnici su htjeli da dokuce taj fenomen pa su u skladu sa svojim pretpostavkama i postavili svoje naucne hipoteze. Nije do kraja i apsolutno pouzdano taj fenomen objasnjen do sada. Ima vise pretpostavki. Takodje znam da su neki raniji istrazivaci tvrdili da je u mikroregionima doline Zete bila prisutna ekavica. Znam da su pojedine starobarske porodice uglavnom porijeklom iz Mrkojevica govorile ekavicom. I to odlicno znam od ranije. Ja sam o tome ovdje u kolumnama pisao prije gotovo godinu dana. Ima cak onih koji su tvrdili da je bilo starosjedeoca ekavaca na podrucju starog Bihora i da je tamo u nekim zaseocima bilo porodica koje su od davnina govorile ekvicom, Drugi to poricu. Medjutim, stari Mrkojevici su bas govorili ekavicom ranije gotovo svi redom. Ima i dan danas nekih ljudi iz tog kraja koji i dalje tako pricaju u Baru i to odavno znam. Ja sam samo tvrdio da je vecina Srba koji su dosli na Balkan govorila arhajskom jekavicom-ijekavicom i to je naucna istina izgleda. Znaci rani i prvobitni Srbi su etnolingvisticki bili prepoznatljivi po svojoj zvucnoj jekavici/ijekavici. Interesantno je da u srpskoj Hercegovini uopste nikada nije bilo prisutnih ekavskih enklava, ali ni u Bosni kao ni na podrucju Like, Banije i Korduna. Kod Luzickih Srba se vrlo rano diftongizirao staroslovenski samoglasnik E koji je presao u jasno prepoznatljiv dvoglas JE. Nemaju oni nekih ekavskih rijeci. Cak svi kazu, za razliku od nas, VJESELO i VJELIKO umesto VESELO i VELIKO. Jako je iritantno a i naucno je neutemeljeno misljenje da je ekavica srpskiji dijalekat. Sve je obrnuto ali bas obrnuto!
23.06.2025 17:48
За Бодина
За Бодина: Мени је имтресснтно да Срби из Горење Лужице пишу БЕЛЕ ВОДЕ али како читају? Значи Мрковићи остају и даље загонетка? Или је ипак, неко племе Бодрића спустило дубоко своје корење у наше крајеве?
23.06.2025 19:59
Mitso
Mitso: Opet ti Igi samom sebi lajkuješ i pišeš lažne komentare i fale. Ozbiljan si pacijent. Greota. Laureatu nijedan.
23.06.2025 20:10
Bodin Srbski
Bodin Srbski: Luzicki Srbi pisu to e kao rogato e sa kvacicom iznat a izgovaraju ga iskljucivo kao diftong JE i kao IJE, znaci kao BJELE VODE ili BIJELE VODE! Ne izgovaraju kao bele vode. Isto kao ovdje sto se izgovaraju bjelisi, bjele vode, bijele vode. Kazu korijenje a ne korenje itd. Jekavci su apsolutno gornjoluzicki Srbi a donjoluzicki imaju i po neku ekavsku rijec!
23.06.2025 22:13
Kurilo
Kurilo: Interesuje me kako si dobio pismo za ucesce da li preko goluba pismonose ili si ga poslao sam sebi jer ima nekolko verzija ti si inace veliki ,,umjetnik,,grehota bi bilo da se ti nisi oojavio tamo
24.06.2025 08:26
За Bodin Srbski:
За Bodin Srbski: : А Екавица Мркојевића?
24.06.2025 08:37
Miladin
Miladin: Ti si izgleda preopterećen sa nekim stvarima??? Već smo čitali putopis "Na putu za Burgas" koji je objavljen na portalima Jedro, Nekazano i u dnevnim novinama Dan a koji je pisao Labud N. Lončar i koji je prije tri godine prije tebe bio na festivalu u Burgasu. Dostojanstveno, bez pompe. Kod tebe je očigledno neki kompleks u pitanju? Svo tvoje pisanije je copy - paste sa raznih Wikipedija i Google. Kao da niko osim tebe ne može koristiti kompjuter i telefon. Laureat na "Svetom slovu"ne postoji - što praviš sprdnju od sebe sprdnjo? E, da... Sve se dozna pa i tvoje ponašanje u Burgasu a posebno klevetanje... Sprdnjo jedna!
24.06.2025 16:23
Bodin Srbski
Bodin Srbski: Niko od naucnika, istoricara i lingvista nije do sada sa uverljivoscu i pouzdanoscu objasnio uspesno taj fenomen izolovane ekavske oaze u Mrkojevicima. Neki su prwtpostavljali da su Mrkojevici daljim porijeklom ili iz Prizrena ( juzni dio Metohije) ili sa Kosova. Ali to su samo pretpostavke bez nekih ubedljivijih argumenata. Niko ne zna kako to da su Mrkojevici bili uglavnom ili gotovo svi redom ekavci. Moguce je da ta ekavica potice jos iz perioda ranog srednjeg vijeka, to je verovatnije!
24.06.2025 16:49
Za,Bidona
Za,Bidona: Odakle su Mrkojevici ne znam ali znam da nisu ko vi srbalji iz makedonije ili kozna kije vukojebine.
26.06.2025 10:11
Ostavite komentar
Ime / nadimak:
Komentar:
Ћирилична верзија
Pišite nam
Podijelite sadržaj na:
Izdavač:
Srpska narodna čitaonica - Bar